正文
先生又曰:“格物,如《孟子》‘大人格君心’[一]之‘格’,是去其心之不正以全其本体之正。但意念所在,即要去其不正以全其正,即无时无处不是存天理,即是穷理。天理即是‘明德’,穷理即是‘明明德’[二]。”
注释
[一]“大人格君心”,语本《孟子·离娄上》“惟大人为能格君心之非”。意为:只有君子才能纠正君王思想的错误。[二]“明明德”,语见《大学》首章“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”。
翻译
阳明先生又说:“格物,犹如《孟子》所说的‘大人格君心’之‘格’,是去除其心中的不正,来保全其本来状态的正。只是意念所在之处,就要去除其中的不正,来保全其中的正,即无时无处不是存天理,这就是穷理。天理就是‘明德’,穷理就是‘明明德’。”
心得
我们要经常反思自己的行为是不是正确的,与作为人何为正确来对标看看,或者自己的德行修行,如果发现在有偏颇,那就纠正,去其污而取其精华。
每时每刻都要保持一个观照的状态,来看我们的状态与行为,是不是正确的。要遵循天理,在有背离的地方去明明德,去更正自己的行为。以止于至善。